Retrofuturismo - Acuarela // Retrofuturism - Watercolor

 

"Un nuevo viaje" es el título de esta ilustración de temática retrofuturista que representa a una joven viajera preparándose para iniciar una nueva aventura. La técnica utilizada es tinta y acuarela. En mi twitter @IstarArt, fui mostrando el proceso de la ilustración paso a paso: 

• 1. Tinta. 
• 2. Base de color con acuarela.
• 3. Volumen con el color.
• 3. Aumentar el contraste y  detalles finales.

Esta ilustración ha formado parte de la exposición en las I Jornadas Retro-Futuristas de Mairena del Alcor.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"A New Journey" is the title of this illustration about retro-futurism theme that represent a young traveler that is getting ready for start a new adventure. The technique used is ink and watercolor. In my twitter @IstarArt,  I was displaying the process step by step of the illustration:

1.Ink.
2. Base color with watercolor.
3. Volume with color.
4. Increase contrast and final details.

 This illustration was part of the exhibition at the "I Jornadas Retro-Futuristas" of Mairena del Alcor.

Retrofuturismo - Tinta // Retrofuturism - Ink

 

Ilustración en proceso de temática retrofuturista para una exposición. Entintada con rotuladores de tinta marrón.

Próximamente la versión a color.

------------------------------- 

Illustration in process for a retro-futurism thematic exhibition. Inked with brown ink pens.
Soon the colored version.

Comic book colorist: G.I.Joe and Ghostbusters

I have received some of the comic book in which I participated as a colorist for IDW: G.I.Joe and Ghostbusters // He recibido algunos de los cómic en los que he participado como colorista de IDW: G.I.Joe y Cazafantasmas:


The compilation G.I. Joe: A Real American Hero, Vol 8 (IDW) where are some of the pages that I did the colors from issue #193. // El recopilatorio G.I. Joe: A Real American Hero, Vol. 8 (IDW) donde aparecen algunas de las páginas que coloreé correspondientes al tomo  #193.

http://thecomixverse.com/2013/12/03/preview-g-joe-real-american-vol-8-idw/








Ghostbusters #11 (IDW) that includes "Mass Hysteria! Prelude#1: The Old Days" with art by Felipe Torrent and colors by Ester Salguero. // Ghostbusters #11 (IDW), que incluye "Mass Hysteria Preludio # 1: The Old Days" con dibujos de Felipe Torrent y colores por Ester Salguero. 

CK - #CuloKarpeta - The Fashionable artist

CK- #CuloKarpeta es una divertida iniciativa en la que muchos dibujantes están mostrando sus "uniformes" de trabajo, y como no quería quedarme sin participar he hecho esta pequeña autocaricatura con mi "uniforme" habitual de trabajo :P

Aquí el grupo de facebook de la iniciativa: CuloKarpeta

¡Feliz Navidad! // Merry Christmas!

☆ ☆ ☆ ¡Feliz Navidad!☆ ☆ ☆

Deseo a todos unas felices fiestas y un año nuevo lleno de buenos momentos. 

Esta ilustración es una de las primeras que he realizado completamente en digital desde el boceto a lápiz (digital) al color como puede verse en el proceso.

☆ ☆ ☆ Merry Christmas! ☆ ☆ ☆

I wish everyone happy holidays and a new year full of good moments.

This illustration is one of the first that I made ​​entirely in digital, from pencil sketch (digital) to color as shown in the process.

Ghostbusters #11

Cover B - Ghostbuster #11. IDW

Colors of the comic pages for "Mass Hysteria! Prelude#1 "The Old Days", that is featuring in Ghostbuster #11. And also I did the colors for the cover B of Ghostbuster #11.

I found the preview images in the Spook Central's facebook page: "Ghostbusters Monthly Vol 2 #11 Preview" and in the preview of Comic Book Resources, and the pages in this interview to Erik Burnham by Comicvine.

Ghostbusters (2013) - #11
Mass Hysteria! Prelude#1 "The Old Days".
Story by Erik Burnham.
Art by Felipe Torrent.
Colors by Ester Salguero.
Letters by Neil Uyetake.
Edits by Tom Waltz.
Cover B Artists: Erik Burnham (art) Ester Salguero (colors)
Publisher: IDW Publishing.

"The Old Days" Page 02

"The Old Days" Page 05

Colores de las páginas de cómic de  "Mass Hysteria! Prelude#1 "The Old Days", que aparece publicado en Ghostbuster #11. Y además hice el color de la cubierta B de Ghostbuster #11.

Encontré las imágenes de vista en la página de facebook de Spook Central: "Ghostbusters Monthly Vol 2 #11 Preview" y en la vista previa de Comic Book Resources, y las páginas en esta entrevista a Erik Burnham realizada por Comicvine.

Ghostbusters (2013) - #11
Mass Hysteria! Prelude#1 "The Old Days".
Historia de Erik Burnham.
Arte de Felipe Torrent.
Colores de Ester Salguero.
Rotulación de Neil Uyetake.
Editado por Tom Waltz.
Cover B Artistas: Erik Burnham (arte) Ester Salguero (colores) .
Editorial: IDW Publishing.

"The Old Days" Story: Erik Burnham - Art: Felipe Torrent - Colors: Ester Salguero

Smal World - Comic Colors

Small World - Page01

Pages preview of the comic "Small World", where I have colored the pencils and inks by Salva Navarro and is featuring in the horror anthology "Evil Jester Presents #1". http://www.eviljestercomics.com/


The preview pages appeared here: http://indyplanet.com/store/

 I'm glad to form part of this proyect.  I really enjoyed coloring it.

Original Story: William F. Nolan.
Adaptation/Script: Taylor Grant.
Art: Salva Navarro.
Colors: Ester Salguero.
Lettering: Infinitoons.

Publisher: Evil Jester Comics.

----------------------------------------------------------

Small World - Page03

Vista previa de las primeras páginas del cómic "Small World", donde he coloreado los lápices y tintas de Salva Navarro y que aparece en la antología de horror "Evil Jester Presents #1"
http://www.eviljestercomics.com/

La vista previa de las páginas aparecieron aquí: http://indyplanet.com/store/

Estoy contenta de formar parte de este proyecto. Me gustó mucho colorearlo.

Historia Original: William F. Nolan.
Adaptación / Guión: Taylor Grant.
Arte: Salva Navarro.
Color: Ester Salguero.
Rotulación: Infinitoons.
Editorial: Evil Jester Comics.